Simple tool to quickly generate UVs from hard edges or from a custom surface angle.
Available for free on my ArtStation store: https://www.gabrielnadeau.com/store/yw5w/maya-gn-automatic-uvs-by-hard-edges
Window
Demo